P.E.N. Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland

Ir atika - Jerusalem 1981

von Gertrud Seehaus

Das Lied des Ramadan
die Moschee voller Männerhintern
Allah ist groß
die goldene Kuppel des Felsendoms
eine einsame Brust voller Frauenklagen
Allah ist weit

Die Gassen am Abend wie Mausefallen
Haß wispert sein Lied darin
läßt es als Welle zum Kotel rollen
die unerlösten Seelen flüstern ihre Legenden
Jahrhunderte fallen wie Regen
in die Tasse mit Sahlab
Zimt Nüsse und Orchideen

Das Gluckern der Wasserpfeife
die Hand auf der Frauenbrust
in einem Hinterzimmer
voll Männergestank
voll Weihrauch

Gesänge Muezzin Glocken
Jewish daughter be modest
Tochter Allahs nimm das Tuch
und du Tochter der fleckenlosen Maria
flieh flieh aus dem Hinterzimmer
bevor diese Hand deine Brust erreicht

Gesänge Muezzin Glocken
entflieh
der Mausefalle
dem Tunnel
dem Labyrinth
von Gesetzen Geschichten Gebeten
be modest be modest be modest

© by Gertrud Seehaus

Rabenplage in Jerusalem

Sie schwingen ihre schwarzen Mäntel
durch die Nacht
und schreien
und kommen in Schwärmen in Wolken
und jeder nennt es
eine Rabenplage
Wie das Angst macht
vor allem was schwarz ist
dem Tod
dem Schatten
der schwarzen Frau
Ins Treppenhaus hat sich einer verirrt
es muß der Leibhaftige sein
schwarz gelb gelb schwarz
und dazu dieser Ton
dieses Bersten
dieses scheppernde Blech
von Jericho
und du weißt
das wird schlechte Träume machen

© by Gertrud Seehaus